Thứ Năm, 30 tháng 4, 2009

Shiroi Haru| Mùa xuân trắng 11/11

(C) Azin

Chủ đề bộ phim nói về tình yêu, tình cảm gia đình. 9 năm trước Haruo đã ngồi tù vì tội giết người. Một vụ trao đổi thời gian 9 năm trời để rời khỏi tổ chức và có được số tiền 8 triệu Yên. Bản thân anh đinh ninh rằng chỉ cần có số tiền này có thể chửa hết bệnh cho người mình yêu, có thể mang lại hạnh phúc cho cô ấy. Nhưng sau khi ra tù anh mới biết được, 9 năm trước cô ấy đã qua đời vì bệnh. Nổi hận, lẫn giận dỗi anh đã trút lên người chồng của người yêu cũ. Cho rằng anh ta chính là vì tiền mà để Mariko phải chết. Các hiểu lầm cứ lần lượt phát sinh...Đồng thời anh cũng gặp một cô bé, mà sau đấy anh biết được đấy là con gái của anh và người yêu cũ. Đứng trước những khó khăn trong cuộc sống và những định kiến, anh phải làm sao để vượt qua nó?

Nhóm làm sub:

Trans & Timing: nt3 @ Mola
Editor: baccucvn @ iPH
Typesetter & encode: green ringo @ iPH


Download:

Tập 01: A Destined Encounter
MU: http://www.megaupload.com/?d=709902QI
MF Folder link [Reup by lionsteelheart]


Tập 02 A Girls Promise
MU: http://www.megaupload.com/?d=2IWDNLQ9
MF Folder link [Reup by lionsteelheart]


Tập 03 A Daughter and Mothers Secret
MU: http://www.megaupload.com/?d=RJV3DY1F
MF Folder link [Reup by lionsteelheart]


Tập 04 The Real Dad
MU: http://www.megaupload.com/?d=4T2ENMJ2
MF Folder link [Reup by lionsteelheart]


Tập 05 I Have a Daughter
MU: http://www.megaupload.com/?d=6ZN7DNDR
MF Folder link [Reup by lionsteelheart]


Tập 06 Destined Bond: The Second Chapter
MU: http://www.megaupload.com/?d=EISJCTZ4
MF: [Reup by lune110]
001: http://www.mediafire.com/?sstawiczp8g
002: http://www.mediafire.com/?dipgbozpdhp
003: http://www.mediafire.com/?x0shw1mfkx2
004: http://www.mediafire.com/?mzbdt5zqmgj
005: http://www.mediafire.com/?17mjnqjwzoi
006: http://www.mediafire.com/?fm9mwcx37gz

Tập 07 A Pain that Cannot be Described
MU: http://www.megaupload.com/?d=JMXCWMH9
MF: [Reup by lune110]
001: http://www.mediafire.com/?hs4cn5tk4ti
002: http://www.mediafire.com/?dfgxfhygo2s
003: http://www.mediafire.com/?dst2egx2nyr
004: http://www.mediafire.com/?jf5t6ljn2c2
005: http://www.mediafire.com/?spcgatcog4t
006: http://www.mediafire.com/?d7psimwb1oz

Tập 08 Two Fathers
MU: http://www.megaupload.com/?d=V4CYK1YX
MF:
001: http://www.mediafire.com/?hc2mysatszy
002: http://www.mediafire.com/?w9gzevethfv
003: http://www.mediafire.com/?taeo5jnmdye
004: http://www.mediafire.com/?mfw1ailczjl
005: http://www.mediafire.com/?2zccnydkagy
006: http://www.mediafire.com/?j1xf0puk9zz

Tập 09 The Tragedy that Struck My Daughter
MU: http://www.megaupload.com/?d=10605HRK
MF:
001: http://www.mediafire.com/?wzmklybldhb
002: http://www.mediafire.com/?dcx1ls3egtw
003: http://www.mediafire.com/?oepjvgfygx3
004: http://www.mediafire.com/?nrwdim1zuva
005: http://www.mediafire.com/?ytmkmzll5af


Tập 10 Please Save my Daughter
MU: http://www.megaupload.com/?d=5W4QRDB0
MF:
001: http://www.mediafire.com/?7wmoplhdzcj
002: http://www.mediafire.com/?d3xkxth2m21
003: http://www.mediafire.com/?2xbjfp9kd5o

Tập 11 Your Real Father
MU: http://www.megaupload.com/?d=ILGKBA2N


Bài hát chính của phim: Yokogao trình bày bởi Sakai Ayumi

[MP3] http://www.mediafire.com/?omyjnnhzmko
[PV up by ricky] http://www.megaupload.com/?d=NI75Z06T



Giải thưởng phim truyền hình lần thứ 61
(Bình chọn theo phóng viên)

Giải "Phim truyền hình xuất sắc nhất": Shiroi Haru
Giải "Nam diễn viên xuất sắc nhất": Abe Hiroshi ( Trong Shiroi Haru vai Sakura Haruo)
Giải "Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất": Nozomi Ohashi ( Trong Shiroi Haru vai Murakami Sachi )
Giải "Kịch bản xuất sắc nhất": Ozaki Masaya - Shiroi Haru (FujiTV)




Phim được việtsub và chia sẻ miễn phí, không sử dụng với mục đích thương mại, không upload lên các streamsite như youtube, clipvn, crunchyroll, veoh ...
Khi copy thông tin, bài viết hay link down từ trang web này, phải ghi rõ nguồn "Credit: Mola-fs & iPH subteam" và dẫn link về trang này.

Thứ Ba, 28 tháng 4, 2009

Yogisha X no Kenshin| Galileo movie


Nối tiếp loạt series phim truyền hình nổi tiếng Galileo của đài Fuji TV, cùng ngày 04.10. 2008 đồng thời cho ra mắt phần đặc biệt của phim Galileo tên Galileo: Episode Zero và bản movie tên Yogisha X no Kenshin. Nội dung của phần điện ảnh này là cuộc đối đầu giữa nhà vật lí học thiên tài Yukawa (do Fukuyama Masaharu thủ diễn) và người bạn cũ, cũng là một nhà toán học thiên tài Ishigami (do Tsutsumi Shinichi thủ diễn)

Là một nhà vật lí học, Yukawa cho rằng ko có việc gì là ko giải thích được bằng khoa học.
- "Nhưng cuộc sống cũng có những việc cho dù dùng khoa học cũng không có đối sách."
- "Có những việc như vậy sao?"
- "Có đấy, ví dụ như...tình yêu"
- "Tình yêu! Đây quả là một hiện tượng không có nguyên lí. Ví dụ như có một phương trình thế này: ax2+ bx + c = tình yêu..."

Nhóm làm sub

Dịch bởi: South Moon & [G]emini @ DienAnh.Net
Edit & Retiming: nt3 @ Mola
Typeset & encode: Haruko90 @ Mola

CD2: [re-up by Haru]





Phim được việtsub và chia sẻ miễn phí, không sử dụng với mục đích thương mại, không upload lên các streamsite như youtube, clipvn, crunchyroll, veoh ...
Khi copy thông tin, bài viết hay link down từ trang web này, phải ghi rõ nguồn "Credit: Mola Fansubs" và dẫn link về trang này.

Chủ Nhật, 26 tháng 4, 2009

ポポロ 0609

ポポロ 0609


Yamashita Tomohisa

Tin đồn 1. Lần hẹn đầu tiên là khi cấp 1

Cùng nhau đi xem phim. Trên đường về nhà khi còn cách nhà mấy trạm xe thì xuống đi bộ . Tôi còn nhớ vì không muốn chia tay nhanh như thế nên đã xuống xe cùng nhau đi bộ.

Tin đồn 2. Muốn ngày nào cũng ở bên cạnh người mỉnh yêu.

Bây giờ tôi nghĩ không phải cứ "ngày nào cũng ở bên nhau = anh yêu em" mà là "cho dù xa cách ở hai nơi vẫn tin tưởng nhau = anh yêu em"

Tin đồn 3. Tôi không phải là người thuộc tuýp tiếng sét ái tình"

Nếu như có cô gái bề ngoài nhìn rất vừa ý, cũng rất muốn biết nội tâm cô ấy là người như thế nào. Vì thế không thể phủ nhận việc tôi không thuộc tuýp người tiếng sét ái đình.

Wait... Ryo đính chính: không biết nữa. Chưa từng nghe YamaP nói. Nhưng là thuộc tuýp người tiếng sét ái tình đấy.

Tin đồn 4. So với việc nhắn tin cho bạn gái thì muốn gọi điện hơn.

Nếu như tôi gửi tin cho bạn bè mà ko thấy trả lời thì vẫn tiếp tục đợi. Vì thế có lẽ là nên gọi điện.

Tin đồn 5. Trong chuyện tình yêu không bàn luận với bất cứ ai.

Trong chuyện tình yêu việc quan trọng đầu tiên là "tôi muốn làm như thế nào?" Cho dù bạn bè nói "cô gái đấy không được đâu" thì cũng không ảnh hưởng gì đến tôi.

Tin đồn 6. Khi hẹn hò người trả tiền nhất định sẽ là tôi.

Tôi không có ham muốn mua sắm gì, cũng không mấy tiêu xài. Nhưng ngược lại khi hẹn hò tôi lại rất rộng rãi. Khi trả tiền trong lúc hẹn hò tôi muốn chính mình trả.

Tin đồn 7. Không thích yêu đơn phương.

Thích cảm giác hồi hộp khi yêu đơn phương thì có tính vào hay không? (cười) Tôi muốn cô ấy nhanh trở thành bạn gái của tôi, đôi bên đều thích nhau không phải càng vui hơn sao?

Tin đồn 8. Làm cho con gái khóc thì tôi sẽ rất khó xử.

Tôi vốn không giỏi xử lý trong những tình huống khóc. Nếu như không phải lỗi của tôi thì cho dù có khóc tôi cũng sẽ không xin lỗi. Về điểm này thì thật khó xử (cười)

Wait...Shige đính chính: Chuyện này nhất định là rất khó xử lí rồi. Nhưng mà tôi cảm thấy Yamashita-kun cho dù trong lòng đã dao động nhưng không thể hiện ra ngoài mà tiếp tục giữ vững ý kiến của mình.

Tin đồn 9. Gọi điện thoại hẹn đối phương.

Việc này sử dụng cách nào cũng không sao cả. Nếu như hỏi chọn viết thư hay gọi điện thoại thì tôi chọn gọi điện thoại. Muốn nghe được tiếng của cô ấy, muốn sớm biết được câu trả lời.

Tin đồn 10. Thích nhìn chân của bạn gái.

Với chân thì tôi không có khái niệm nào cả. Đại khái lúc trước trên tạp chí tôi có nói qua "nếu như nhất định phải nói thì sẽ là chân" (cười) Lần đầu tiên gặp mặt cô gái nào thì tôi sẽ nhìn tổng thể.

"ONE PIECE" rất hay.

Gần đây rất thích manga "ONE PIECE". Bạn bè giới thiệu "cho dù ko có ý vị gì thì cũng hãy thử xem đi" . Sau khi xem tôi thấy rất thú vị, mua liền 1 lúc 20 cuốn.


Trans by nt3@mola

Thứ Ba, 21 tháng 4, 2009

Okuribito| Departures


^^ Chắc ko cần phải giới thiệu nhiều.
Phim đoạt giải Oscar dành cho phim nước ngoài xuất sắc nhất.
Nam diễn viên chính Masahiro Motoki
cũng rinh giải diễn viên nam xuất sắc nhất ở Asia Awards.

Nội dung chính của Okuribito xoay quanh một nghệ sĩ chơi đàn cello chuyên nghiệp tại Tokyo có tên Daigo Kobayashi (do diễn viên Masahiro Motoki đóng) quyết định cùng vợ trở về quê nhà ở vùng nông thôn Yamagata để tìm việc mới, sau khi dàn nhạc của anh bị giải thể.

Daigo tìm thấy một mẩu quảng cáo tìm người “giúp việc khởi hành”. Nghĩ rằng đây là công việc liên quan đến một công ty lữ hành nên anh quyết định thử sức, nhưng sau đó phát hiện ra đó là một dịch vụ lễ tang, chuyên khâm liệm và đặt thi thể người quá cố vào quan tài trong các lễ an táng.

Translator : ღnt3ღ - www.dienanh.net
Editor : JennyRuan - www.dienanh.net
Encoder & Uploader : Julia Yu.Etou - www.dienanh.net

CD1: MU: http://www.megaupload.com/?d=R2WQNL0P

CD2: MU: http://www.megaupload.com/?d=VE7K3X7X

Phim được việtsub và chia sẻ miễn phí, không sử dụng với mục đích thương mại, không upload lên các streamsite như youtube, clipvn, crunchyroll, veoh ...
Khi copy thông tin, bài viết hay link down từ trang web này, phải ghi rõ nguồn "Credit: JTV Fansubs" và dẫn link về trang này hoặc DAN.

Thứ Năm, 9 tháng 4, 2009

Happy Birthday to Pi-chan.

Hellie's Present
hoanguyendinh's present
JennyRuan's present

Yamashita Tomohisa, YamaP tình yêu to lớn nhất của nhà Mola!
Tanjoubi Omedetou Pi-chan ^o^

Còn đây là món quà to lớn của nhà Mola ;;)

Shounen wa Tori ni Natta

Nhóm làm sub
Dịch bởi: upi2108, JennyRuan, trangtretruc@mola
Edit: JennyRuan@mola
Retiming & typeset: Haruko90@mola
Encode & upload: Haruko90@mola



Link download

MF

MU: http://www.megaupload.com/?d=WNEA40DO

Reupload: chocoasaurus @ HMPowerfs




Phim được việtsub và chia sẻ miễn phí, không sử dụng với mục đích thương mại, không upload lên các streamsite như youtube, clipvn, crunchyroll, veoh ...
Khi copy thông tin, bài viết hay link down từ trang web này, phải ghi rõ nguồn "Credit: Mola Fansubs" và dẫn link về trang này.